Archives for posts with tag: street gods

Antiguamente pintaba sin sketch, sin un boceto previo porque no disponía de tiempo para ello, eso me proporcionaba frescura para hacer las letras. Ahora la frescura es premeditada e incluso condicionada por el lugar donde va a tomar forma.


Es un día sólo de puro Graffiti, sin nada ni nadie que lo condicione, excepto el muro o el clima, por el cuál he estado tres días en cama tras hacer lo que más me gusta. Pintar.

Agradecido por las visitas en el lugar, siempre queda tiempo para recordar a los buenos y viejos amigos con los que compartes, o has compartido, todos estos años sintiendo el placer de la libertad.

Gracias Mi Amor por hacer esto posible.

Gracias a Morse, Blizer, Luis, Aset, Rake y el pequeño Eduardo, Jimmy, Rise, Done y Peps por estar ahí, de una u otra manera, ese día.

Adiós 2011… nos vemos el próximo año.

Back in the days I used to paint without a previous sketch,  I didn’t have time for it, that gave freshness to the letters. Now the freshness is premeditated and even conditioned by the place where  it will be done. Its strictly and pure Graffiti day, without anything or anyone conditioning it, except the wall or the weather, by which I have been three days in bed after making what I like. Paint.
Grateful for the visitors that day, there is always time to remember the good and old friends, the ones with I share, or have shared, all these years feeling the joy of freedom.

Thanks My Love for making this possible.

Thanks Morse, Blizer, Luis, Aset, Rake and lil’Edward, Jimmy, Rise, Done and Peps for being there, one way or another, that day.

Bye 2011… see ya next year.

Un día cualquiera viejos amigos se reúnen de nuevo para hacer lo que llevan años compartiendo: GRAFFITI. En esta ocasión me vi al otro lado, el del espectador, y observé como se acercaba a mirar todo tipo de gente, edad y condición. Ahí me dí cuenta de la actividad que hay alrededor del graffiti, la curiosidad que despierta en las personas ajenas a nuestro mundo. En ese momento me sentí orgulloso de ser una de esas personas que abren su mente para recibir nuevos estímulos…… y una buena porción de color en su retina.

One day old friends get together to do something they have share for years: GRAFFITI. This time I was on the other side, I was a viewer, and watched  all kinds of people  getting by to look at them. Then I realized all this activity around  graffiti, the curiosity aroused in people outside our world. At that moment I felt proud to be one of those people who open their mind to receive new things …… and a good portion of color in their retina.