Archives for posts with tag: colors

Hoy ha sido un gran día. Cumplo años y me doy cuenta de que sigo igual que antes, haciendo lo que me gusta. Quizá este sea mi elixir de la juventud.

Hoy me he prometido a mí mismo que voy a dar continuidad a este blog obligándome a escribir cada semana sobre un tattoo con feeling, un trabajo que para mí haya sido especial por un motivo concreto.

El tattoo especial de esta semana es un trabajo que he terminado hoy. Comenzamos hace dos años con las líneas y el fondo, por cosas de la vida hasta hoy no hemos podido poner el color. Ha sido un reencuentro muy grato, disfrutando de una buena conversación mientras el color acercaba más la imagen del koi al primer plano que le corresponde. Hemos hablado de proyectos futuros relacionados con el tatuaje japonés.

Se ha creado un vínculo, algo especial, como el significado de estos tattoos.

Today was a great day. It’s my birthday and I realize that I am just like before, I do what I like. Perhaps this is my elixir of youth.

Today I promised myself that I will give continuity to this blog, I will write every week about a tattoo with feeling, a job that has been special to me for a specific reason.

The special tattoo this week is a work I’ve done today. We started two years ago and for those things in life was impossible to put the color until today. It was a very pleasant reunion, enjoying a good conversation while the color was getting the koi image closer to the foreground,  where it belongs. We talked about future projects related to the Japanese tattoo.

A have created a feel-ink, something special, like the meaning of these tattoos.

Advertisements

Una semana en la vida no es nada, pero puede dar mucho de sí. 

Una semana en Sao Paulo rodeado de amigos y artistas. Y por supuesto, buena música para acompañar el frenético ritmo brasileño.

A week in a life is nothing, but it can be long enough.

A week in Sao Paulo surrounded by friends and artists. And of course, good music to keep the frenetic brazilian beat.

Aprendiz Vicentinho.

“36 Primaveras” – For collective art expo  Zero Sen @ Piola, Sao Paulo.

Thanx Léo Neguin for the water colors.

Thanks to Polaco Tattoo from Sao Paulo Tattoo Expo, for the great work on the event, so familiar!!

Special thanks to my brothers Jimmy, Artur, Xamâ, Vinicius, Leo, Raphael, Taiom, Cacau and to all the artists involved… keep on learning!!


 

 

 

 

Es una necesidad natural, en algunas ocasiones la tierra nos llama a su antojo. Un día, sin saber cómo ni por qué, escuchas esa llamada. Y necesitas responder. Acudes a esa cita llena de colores y sensaciones,  y encuentras la paz.

Pura inspiración. Tenía lo que más quería a mi lado.

 

It is a natural need, sometimes the land calls us at its will. One day, no wonder how or why, you listen to it.  And you need to respond. You go to that colorful meeting full of sensations, and find peace.

Pure inspiration. I had what I wanted most by my side.

 

 

 

 

Todo está ahí fuera. Sólo hay que salir a contemplarlo. La increíble gama de colores que la naturaleza nos ofrece es asombrosa. Estas rosas son prueba de ello. (Las fotos las tomé con la cámara de mi “viejo” móvil!!).

En cualquier lugar cada forma, cada color es pura inspiración. Por eso me gusta retener en el tiempo estas imágenes, serán mis referencias a la hora de diseñar. Su estudio constante me ayudará a conocer con exactitud formas y colores para transformar a mi antojo.


Everything is out there. You just have to go out and look at it. The incredible range of colors that nature offers is amazing. These roses are the proof. ( I took these pics with my “old” cell’s camera!). 

Anywhere in every shape, every color is pure inspiration. I like to capture  in time these images , will be my design references. Their ongoing study will help me to know shapes  and colors precisely to transform on a whim.